A piedi nudi (Barefoot)

L’estate a Napoli è particolare ed unica perché non comincia il 21 giugno. Inizia il giorno in cui un gruppo di scugnizzi decide di tuffarsi in mare dal pontile del Castel dell’Ovo. Corrono scalzi, si arrampicano sugli scogli, vivono la libertà.

Summer in Naples is special and unique because it doesn't start on the calendar days June 21st. It begins on the day when a group of scugnizzi (street urchins) decides to dive into the sea from the pier of Castel dell'Ovo. They run barefoot, climb on rocks, and live with freedom.